Amazing: Jane Zhang diventa la Regina dei Tre Regni
La Koei Tecmo Games Co., Ltd., autentica autorità nel campo dei videogiochi, ha tenuto una conferenza stampa il 29/06/2017 sulle strategie annuali per il settore dei giochi su mobile ma soprattutto per presentare il nuovo attesissimo titolo: “Three Kingdoms 2017” (三國志 2017).
La conferenza si è svolta nella zona panoramica del Monte Qingcheng a Chengdu nella provincia del Sichuan ed ha visto Jane Zhang partecipare per cantare il brano “Amazing”, la theme song del gioco, e rispondere a varie interviste.
Jane ha collaborato alla scrittura dei testi della versione cinese e, per calarsi maggiormente nel processo creativo del tema musicale, ha deciso di conoscere meglio “Three Kingdoms 2017” e dunque ha iniziato a giocarci personalmente.
Questo le ha permesso di comprendere meglio lo sfondo storico e la trama del gioco e dunque di immergersi con maggior consapevolezza nella creazione dei testi.
Jane in questi anni in Cina ha collezionato svariati soprannomi quali “La Principessa Delfino” e “La Dea”. Un altro suo diffuso appellativo è “La Regina della Musica del Cinema e della Televisione” ed è dovuto alle innumerevoli colonne sonore di film e serie TV che negli anni l’hanno vista collaborare con compositori del calibro di Tan Dun. Ora con “Three Kingdoms 2017” Jane affianca al cinema e alla TV anche nel settore dei videogames.
Il brano è stato inciso e sarà pubblicato come singolo in 2 versioni: inglese e cinese.
Qui potete ascoltarla nella versione inglese con sottotitoli sempre in inglese:
Un ringraziamento al canale YouTube Yanchen Liu – Jane Zhang MV Playlist per questo video.
Il gioco “Three Kingdoms 2017” eredita le strategie del suo predecessore “Three Kingdoms”, titolo di grande successo prodotto in Giappone e basato sul periodo storico cinese che va dal 220 al 280 d.C., che si inserisce tra la dinastia Han e quella Jin, durante il quale la Cina era suddivisa appunto nei regni Wei (魏), Shu (蜀) e Wu (吳) che poi in realtà sottostavano ad imperatori e non re.
Questa è la prima volta che un titolo della serie “Three Kingdoms” viene prodotto in Cina ed i realizzatori promettono una maggiore attenzione alla giocabilità e soprattutto un ritorno alla natura delle strategie originali del gioco.
La pre-release del gioco è stata annunciata per l’8 luglio 2017.
Diamo il nostro benvenuto a Jane, la Regina dei Tre Regni.
Amazing
Just like a magic show two seven year olds
You blow my mind
Something incredible like a superhero
Rescue me every time
So many people say say it like everyday
The simplest three words
An easy game to play
But you do so much more
You never hesitate
To make sure I know for sure
You go all the way
How you show me that you love me
Is Amazing
How you show me that you mean it
It’s Amazing
You give me the sun when I feel blue
The moon and the stars if I ask you
Honey to me you are truly Amazing
Just like my favorite song
I hear you and I’m gone ooooh I can’t get enough
You make me wanna sing cause all the little things
You know that mean so much
So many people say say it like everyday
The simplest three words
An easy game to play
But you do so much more
You never hesitate
To make sure I know for sure
You go all the way
How you show me that you love me
Is Amazing
How you show me that you mean it
It’s Amazing
You give me the sun when I feel blue
The moon and the stars if I ask you
Honey to me you are truly Amazing
Amazing
Written by: Ne-Yo e Jane Zhang
Co Produced by: Ne-Yo